To natrętne wrześniowe pytanie… Gdzie uczyć się czeskiego?

Gdzie uczyć się języka czeskiego? Jaką szkołę wybrać?

Nadszedł wrzesień i zaczynasz myśleć, gdzie uczyć się czeskiego? Ten wpis da Ci szybki przegląd możliwości, które mamy w Polsce. W przyszłości ukaże się wpis dot. kursów organizowanych w Czechach, sposobów nauki dla samouków oraz niestandardowych kursów języka czeskiego. Dziś jednak spoglądam tylko na polskie podwórko. Artykuł zainteresuje osoby, którym zależy by organizator był z Polski i co za tym idzie obowiązywały polskie (czyt. niższe:) stawki niż w Czechach oraz prowadzili go polscy (choć nie jest to regułą!) lektorzy.

Spójrzmy jak kształtuje się polska oferta kursów grupowych na I semestr (zimowy) 2022/2023.

Szkoła Języka Czeskiego AHOJ & Biuro Tłumaczeń TranSlavia

AHOJ & TranSlavia to szczególne połączenie dwóch firm, które specjalizują się w języku czeskim. W pierwszej z nich naucza się tylko języka czeskiego, ta druga natomiast koncentruje się na tłumaczeniach w parze językowej polski-czeski. W tym semestrze wszystkie zajęcia odbywają się w trybie online na profesjonalnej platformie językowej ClickMeeting. Do wyboru jest 9 popołudniowych kursów, począwszy od tych dla zupełnych początkujących (A1, A1+), przez średnio zaawansowanych (A2, A2+, B1, B2), skończywszy na kursie dla osób zaawansowanych na poziomie B2++ i C1+. W ofercie jest też kurs konwersacyjny. Wszystkie kursy będą się koncentrowały na języku ogólnym. Cena przy min. 5 uczestnikach wynosi od 18,40 PLN do 20 PLN za godzinę lekcyjną, ceny za cały kurs kształtują się od 600 PLN do 1100 PLN. Dostępne są zniżki dla osób, które nie rozkładają płatności na raty.

Zapisy trwają do 7 października 2022, kursy startują od 10 października 2022.

Więcej informacji: https://translavia.pl/, oraz http://www.ahoj.edu.pl/zapisy-na-kursy

Czeskie Centrum Warszawa

Czeskie Centrum prezentuje czeską kulturę i naukę. Promuje również czeski handel oraz ruch turystyczny. Na całym świecie istnieje 26 oddziałów tej instytucji, jeden z nich znajduje się w Polsce, a dokładnie w Warszawie. Oprócz wymienionej szerokiej działalności Czeskie Centrum promuje również język czeski w praktyce, organizując kursy języka czeskiego w Warszawie oraz online. Spójrzmy na tegoroczną ofertę. Do wyboru jest 6 popołudniowych kursów, dla początkujących (dwa kursy A1, A2), średnio zaawansowanych (A2+/B1, B1) i zaawansowanych czyli osób na poziomie C1+. Dlaczego są dwa równoległe kursy A1? Jeden odbywa się online, drugi stacjonarnie w Czeskim Centrum przy al. Róż 16 w Warszawie. W ofercie jest też kurs konwersacyjny, ten również odbywa się stacjonarnie. Pozostałe kursy prowadzone są w trybie online. Liczba godzin lekcyjnych to 60, zajęcia odbywają się dwa razy w tygodniu i trwają 1,5 h. Ceny za cały kurs kształtują się od 450 PLN do 900 PLN.

Termin wniesienia opłaty mija 30 września, kursy startują w październiku.

Więcej informacji: https://warsaw.czechcentres.cz/pl/kursy-czeskiego

Akcent Jana Kępska

Akcent to warszawska firma prowadzona przez Czeszkę, Janę Kępską. Firma świadczy usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych, a także organizuje kursy języka czeskiego. Szkoła ta prowadzi kursy językowe w oparciu o swój autorski podręcznik „Mám nápad”. W tym semestrze wszystkie zajęcia grupowe odbywają się w trybie online na Skype. Do wyboru jest 6 popołudniowych kursów, począwszy od tych dla początkujących (A0 – A1 oraz A1 – A2), przez średnio zaawansowanych (A2 –  B1, B1 –  B1+, B1+ – B2), skończywszy na kursie dla osób zaawansowanych na poziomie B2 –  C1. Na stronie nie podano liczby godzin lekcyjnych na kursie. Wszystkie ceny są ujednolicone, każdy kurs kosztuje 690 PLN. Dostępne są zniżki dla stałych klientów.

Zapisy trwają do 20 września 2022, a kursy startują od 3 października 2022.

Więcej informacji: https://www.czeski-warszawa.pl/kursy-jezyka-czeskiego/

Uniwersytet Otwarty Uniwersytetu Warszawskiego

W całej masie kursów oferowanych przez tę instytucję można wyłowić taką oto perełkę: JĘZYK CZESKI DLA DUŻYCH DZIECI – NAUKA CZESKIEGO Z BAJKAMI (POZIOM A1) – KURS ONLINE. Kurs prowadzi Anna Jakubowska, którą możesz kojarzyć z instagramowym i facebookowym kontem Lepiej po czesku. Jest to kurs popołudniowo-wieczorny, prowadzony w trybie online na platformie ZOOM. Kurs kosztuje 445 PLN i obejmuje 8 spotkań. Łącznie to 30 godzin lekcyjnych, co daje kwotę 14,83 PLN/ godz. lekc. Słuchacze w ramach kursu zapoznają się z czeskimi bajkami, na czele oczywiście z „Krecikiem” (czes. „Krtek”), będą też pracować na materiałach z popularnych podręczników do nauki czeskiego.

Nie znalazłam informacji do kiedy trwają zapisy. Kurs startuje od 19 października 2022.

Więcej informacji: https://www.uo.uw.edu.pl/kurs/7976

Jak tu wybrać w tym galimatiasie? Koszt nie tak łatwo porównać, bo nie wszyscy podają ile godzin otrzymamy w ramach kursu tak więc ostateczna cena kursu to za mało, by stwierdzić, który jest najtańszy. Warto więc o to dopytać organizatora. Ponadto należy rozróżniać pojęcia godzina zegarowa i godzina lekcyjna. Godzina zegarowa to 60 min, tego nie przeskoczymy, ale godzina lekcyjna może być umowna. Nie zawsze będzie to 45 minut. Największy wybór mają osoby początkujące? Im lepiej znasz czeski, tym wybór zdawałoby się bardziej się zawęża (choć w kolejnych wpisach pokażę, że jest wręcz odwrotnie!). Poszczególne szkoły stosują też swoje określenia poziomów. Dla niektórych po A1 następuje A1+, dla innych A2 czy też A1 – A2.

Przygotowując ten wpis uwzględniałam tylko szkoły, które na swojej stronie internetowej lub FB udostępniają aktualną ofertę na semestr zimowy 2022/2023. Podają więc przede wszystkim godziny zajęć, poziom zaawansowania oraz oczywiście cenę. Pominęłam szkoły, które wprawdzie na swoich stronach informują, że prowadzą kurs języka czeskiego, jednak nie przedstawiają konkretnej oferty, odsyłając tym samym klienta do formularza kontaktowego.

Uważasz, żę lista na I semestr 2022/2023 jest niepełna? Brakuje oferty którejś ze szkół w Polsce? A może pomogłam Ci podjąć decyzję, którą szkołę wybrać?

Napisz mi o tym na: magda@dobryden.pl